Correu-e de verificació de Ràdio Murski Val (Eslovènia)

 

 

Fa més o menys dos anys ja vaig rebre un correu-e de verificació d'aquesta emissora eslovena, Ràdio Murski Val. Ara, en el mes de gener, vaig tornar a enviar-los un informe de recepció amb la il·lusió que pogueren enviar-me una targeta QSL, però no: m'he hagut de conformar una altra vegada amb un correu-e de la sra. Jerneja Pirnat, on em verifica l'informe de recepció de l'emissora eslovena d'ona mitjana . Ha tardat només 8 dies a respondre i m'han contestat des del correu-e següent: jerneja.pirnat@murskival.si. Reproduïsc tot seguit la resposta que m'envien a tall de verificació:

Dear Mr.Pere Justo!
Thank you for your e-mail with reception report of our broadcast on 26th of December, 2014,

 from 23:25 to 23:40 UTC, on the frequency of 648 kHz Medium Wave. We are confirming that

 you have received the signal of our radio station Murski val. Unfortunately we do not have a QSL 

letter form, therefore I hope this e-mail will do. We hope to hear from you again.
Sincerely,
Jerneja Pirnat

Estimat Sr. Pere Justo!

Gràcies pel seu correu electrònic amb un informe de recepció de les nostres emissions del 26 de desembre de 2014, de 23:25-23:40 UTC, en la freqüència d'ona mitjana de 648 kHz. Confirmem que vosté ha rebut el senyal de la nostra emissora, Ràdio Murski val. Lamentablement no tenim targetes QSL; per tant, desitge que aquest correu-e verifique l'informe. Esperem tindre notícies seues en una altra ocasió.

Atentament, Jerneja Pirnat

Ràdio Murski Val emet, pels 648 kHz, des de Murska Sobota, a Eslovènia, a uns 1560 kms. de València (Espanya), lloc de la recepció. Segons he localitzat a Internet és una estació de ràdio regional creada en 1959, amb programació dirigida, sobretot, a persones que viuen al nord-est d'Eslovènia i als eslovens que viuen a Hongria. Presenta una àmplia informació de caràcter polític, religiós, econòmic, cultural i musical. En el moment de la meua escolta emetien interessant música folclòrica. Moltes gràcies a la sra. Jerneja Pirnat.

Carta de verificació de Ràdio Capodistria (Eslovènia)

Des de Koper (Capodistria en italià), ciutat costanera al sud-oest d'Eslovènia emet en ona mitjana aquesta emissora que dirigeix les seues ones a les veïnes comunitats italianòfones que viuen a la mateixa Eslovènia i a Croàcia, amb música molt interessant i que em va resultar relativament senzilla d'escoltar en les nits del passat estiu. La carta de verificació ha tardat a arribar aproximadament 4 mesos i mig, després d'enviar els informes de recepció a nives.decman@rtvslo.si i a produkcija.rakp@rtvslo.si. Entre la “lontana Valencia” i Capodistria hi ha uns 1340 kms. Moltes gràcies al sr Antonio Rocco per la carta de verificació i felicitacions pel 65é aniversari de Ràdio Capodistria.

Nadala de la Veu de la República Islàmica d'Iran

Després d'uns mesos sense contacte amb la Veu de la República Islàmica d'Iran, l'emissora m'ha felicitat el Nadal amb aquesta bonica targeta i els bons desitjos que expressen en el text de l'esquerra. També m'han enviat un DVD amb el número de la revista Miscelánea persa en què ens oferien informació molt interessant sobre com es viu el Nadal al territori persa i ens oferien notícies sobre la comunitat cristiana asíria i altres detalls curiosos sobre les celebracions nadalenques en aquest país islàmic. Moltes gràcies i bon any 2015 també per a tots vostés!

Targeta QSL de Ràdio Ucraïna Internacional

Arran d'un informe de recepció de temps arrere, vaig rebre de Ràdio Ucraïna Internacional una bonica targeta postal de Nadal, que vaig compartir amb vostés. Ara uns dies després, m'arriba també la targeta QSL de l'emissora amb salutacions des de Kíev i reproduint una imatge d'arbres en flor en primer pla i darrere l'església de Sant Andreu en la mateixa ciutat, monument de mitjans del segle XVIII. He rebut aquesta targeta arran d'un informe d'una emissió en anglés, que va ser enviat a vsru@nrcu.gov.ua i a englishservice@nrcu.gov.ua Ha tardat un mes i mig aproximadament a arribar. Pel que sembla, les emissions es fan des d'Okeechobee, als EUA, amb la col·laboració de Ràdio Miami Internacional, a uns 7360 kms. de València, lloc de la recepció. A destacar també els bonics segells, que poden veure també. Moltes gràcies als amics de Ràdio Ucraïna Internacional.

Targeta QSL de Ràdio Nacional d'Espanya a Catalunya

Ràdio Nacional d'Espanya a Catalunya m'ha verificat amb aquesta targeta QSL un informe de recepció corresponent a una de les seues desconnexions territorials. Malgrat el que diga la targeta, la recepció, molt bona per cert, va ser en un dia del mes de desembre i he tardat aproximadament un mes a rebre les seues notícies. En la carta, a més de la targeta QSL s'incloïa el text que els reproduïsc més avall, amb àmplia informació sobre les emissions de Ràdio Nacional a Catalunya, i uns adhesius. Ho tenen tot en aquesta entrada i en les de més avall. Entre València, lloc de la recepció, i Palau Solità i Plegamans hi ha uns 320 kms. Tinguem en compte que es tractava d'una desconnexió territorial de l'estat que no anava dirigida, estrictament parlant, a la Comunitat Valenciana, des d'on jo els escoltava. La recepció a València sol ser molt bona i els minuts dedicats a les desconnexions ens permeten assabentar-nos de les notícies de la comunitat veïna. Vaig enviar l'informe de recepció a la següent adreça: Ràdio Nacional d'Espanya. C. Roc Boronat, 127. 08018 Barcelona. Moltes gràcies.

Targeta QSL de Ràdio Vaticana

La Ràdio Vaticana m'envia aquesta targeta QSL, rebuda en a penes 15 dies, corresponent a un informe de recepció de les seues escassíssimes emissions en castellà (com diu la targeta es limiten ara als dissabtes i dirigides cap a Àfrica). L'informe va ser enviat a l'adreça habitual, la que figura en la targeta. També diu que les emissions es fan des de Santa Maria di Galeria, a uns 1100 kms de València, lloc de la recepció. L'emissora només era audible en els 11625 kHz, amb una recepció quasi d'emissora local. La targeta mostra una trobada entre l'actual papa, el papa Francesc i l'anterior, el papa Emèrit, Benet XVI. Com sempre, la targeta QSL venia acompanyada d'altres detalls de l'emissora com ara uns adhesius. Moltes gràcies a la Ràdio del papa per aquesta nova targeta QSL i per ser tan complidors pel que respecta a la verificació dels informes.

Nadala de Ràdio Ucraïna Internacional

Esperava una targeta QSL de Ràdio Ucraïna Internacional, corresponent a un informe de recepció d'una emissió en anglés del mes de novembre, però el que he rebut, en un mes aproximadament, és aquesta bonica nadala que reprodueix un lloc de la capital i més gran ciutat d'Ucraïna, Kíev. L'informe de recepció va ser enviat per correu-e a vsru@nrcu.gov.ua i a englishservice@nrcu.gov.ua. Ignore si rebré la targeta QSL més tard però en qualsevol cas es tracta d'un bonic record de l'emissora, que compartisc amb tots vostés. Moltes gràcies també a l'estació ucraïnesa pels bons desitjos per a l'any 2015.

Targeta QSL d'Antena 1 (Portugal)

Antena 1, emissora pública portuguesa, em confirma un informe de recepció de les seues emissions en OM, concretament en els 720 kHz. La targeta QSL va acompanyada d'una carta en què la sra. Paula Carvalho em diu que m'envien una targeta destinada als antics oients de RDP Internacional, l'emissora en ona curta, que va suspendre les emissions fa uns anys. Sembla que no disposen de targetes per als oients d'Antena 1. L'informe va ser enviat per correu-e a gabinete.tecnologias@rtp.pt. Em falta saber des d'on es produïa l'emissió d'Antena 1 perquè emet en aquesta freqüència des de diversos llocs del territori portugués. Gràcies a la sra Paula Carvalho per la seua ràpida resposta.

Targeta QSL d'All India Radio

Pere Justo ha rebut aquesta bonica targeta QSL de l'emissora All India Radio que representa l'entrada oest al mausoleu de Humayun, segon emperador mogol, que va regnar des de 1530 fins a 1556, en què va morir accidentalment, segons sembla. El mausoleu està situat, com indica la targeta, a Nova Delhi i va ser declarat Patrimoni de la Humanitat en 1993. L'informe, corresponent a una emissió en francés cap a Europa, va ser verificat en dos mesos aproximadament. El vaig enviar per carta a l'adreça que figura en la targeta QSL. Entre Bangalore (Índia) i València (Espanya), lloc de la recepció hi ha uns 8100 kms. Moltes gràcies a l'estació índia.

Targeta QSL de la Veu d'Indonèsia

Portava més de quatre anys intentant que el servici en castellà de la Veu d'Indonèsia em verificara un informe de recepció. Ho havia intentat per correu-e, per carta i a través de la seua pàgina web però res de res. Crec que és prou habitual en aquesta emissora asiàtica pel que he llegit en Internet. Així, que em vaig decidir a intentar-ho amb el servici en francés i en tres mesos i mig aproximadament he rebut aquesta targeta QSL que reprodueix un paisatge realment bonic d'algunes illes indonèsies. L'informe en francés va ser enviat, en aquesta ocasió, per carta a la direcció habitual: Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor, Jakarta 10110. Indonesia. A més de la targeta m'han enviat també una xicoteta insígnia i fins i tot un bolígraf. Impressionant! Entre Jakarta, Cimanggis (Indonèsia) i Serra (València, Espanya) hi ha quasi 12000 kms. Segons he comprovat en el meu registre, la recepció era molt bona en aquell dia d'agost (SIMPO 44344). La perseverància, com tots sabem, dóna aquests fruits en el terreny del diexisme. Merci beaucoup!

Nadales electròniques de Ràdio el Cairo

Ràdio el Cairo és una altra de les emissores que feliciten el Nadal i l'Any Nou als seus oients. En aquesta ocasió amb una llarga retafila de postals electròniques nadalenques, de les quals n'he seleccionat dues. Quina pena que Ràdio el Cairo tinga un horari per a Europa tan incompatible amb la vida professional dels seus oients! D'aquesta manera és quasi impossible enviar-los informes de recepció (deixant de banda que la qualitat de la recepció sol ser també prou roïna). Malgrat tot, és clar que les postals són molt benvingudes. Moltes gràcies! Igualment per a vostés.

Nadala electrònica de Ràdio Romania Internacional

El Servici en francés de Ràdio Romania Internacional m'ha fet arribar aquesta bonica postal nadalenca en la qual feliciten el Nadal i l'Any Nou en un bon grapat de llengües. Moltes gràcies i bones festes també per a vostés!

Nadala electrònica de la Veu de la República Islàmica d'Iran

La Veu de la República Islàmica d'Iran em felicita també el Nadal amb la postal que els reproduïsc i m'envia la revista electrònica Miscelánea dedicada en aquesta ocasió a la celebració d'aquestes festes cristianes a Iran. Molt interessant! Poca gent deu ser coneixedora de l'existència d'una comunitat cristiana al país persa. M'he imprés la revista i la llegiré amb atenció. Moltes gràcies pels bons desitjos que faig arribar també recíprocament als amics de l'emissora.