Targeta QSL d'HCJB (Equador)

Pere Justo ha rebut aquesta bonica targeta QSL de la secció en alemany d'HCJB, sintonitzada en els 9835 khz, des de Nauen (Alemanya), a uns 1780 kms. de València, lloc de la captació. Ha tardat a arribar 32 dies després d'haver enviat un informe de recepció en castellà a deutsch@andenstimme.org. La targeta venia acompanyada d'un fullet de caràcter religiós i mostra la papallona dels tarongers (Papilio thoas), animalet que habita des del sud dels Estats Units fins a Sud-amèrica. Pot arribar a tindre fins a 13 cm de llargària i la Wikipedia en castellà assegura que l'eruga té l'aspecte d'excrement d'un ocell, cosa que serveix per a enganyar els seus depredadors. Curiós!

Martenitza electrònica de Ràdio Bulgària

Pere Justo ha rebut aquesta simpàtica Martenitza virtual de Ràdio Bulgària, emissora, que com saben, va abandonar l'ona curta recentment. L'estació de ràdio intenta mantindre la correspondència i el contacte amb els seus antics oients, encara que com és sabut, s'han passat a Internet i molts hem deixat de sintonitzar-los. La martenitza electrònica venia acompanyada del següent text: 
"FELIZ  1  DE  MARZO!
Martenitzas, martenitzas,
Blancas, rojas, estupendas…
¡Que estéis sanos,
de cachetes sonrosados y sonrientes!
Sección de Lengua Española de Radio Bulgaria"

De sempre, m'ha cridat l'atenció aquesta festa, perquè era habitual que Ràdio Bulgària ens fera partícips a tots els oients cada 1 de març dels seus desitjos de felicitat. Ara Pere Justo s'ha posat a investigar en Internet i els faig un resum del que simbolitza la festa de la martenitza:

La festa es celebra el dia 1 de març en determinats països del sud-est d'Europa, com ara a Bulgària. Simbolitza l'arribada de la primavera. El nom martenitza significa "petit març", és a dir es tracta d'un diminutiu de març. L'origen d'aquest llegat es troba a les festes de primavera que han perdurat a través dels segles. La martenitza se sol enganxar al pit i es porta tot el mes de març; en origen constava d'un fil roig i d'un altre blanc, però hui dia estan units per elements decoratius, com ara flors o animals de fusta, ceràmica, vidre o metall. A Bulgària , s'uneixen als fils les nines tradicionals Pizho i Penda, les dos martenitsi.

Els primers dies de març, els búlgars s'ofereixen mútuament les martenitsi, encara que amb més freqüència són els homes els que les ofereixen a les dones). Sovint se les enganxen al pit, al costat del cor i només han de ser retirades quan l'usuari veu, a l'abril, una cigonya, una oroneta, o un arbre en flor, símbols de la primavera.

Els dos colors, el roig i el blanc poden tenir diverses simbologies: el roig, la salut i la força de la sang, el blanc una llarga vida; la calor del sol de la primavera i la neu de l'hivern que ara comença a fondre's; la llum i l'aigua, dos elements essencials per a la vida; l'amor (o l'amistat) i la puresa (o la justícia o respecte); la vida i la pau...

Bé, ja saben els lectors del bloc un poc més sobre aquesta simpàtica festa búlgara (i romanesa i moldava) de la martenitza. Gràcies a Ràdio Bulgària pels bons desitjos cap als seus antics oients i  feliç festa de l'1 de març per als seus empleats.

Targeta QSL de La Veu de Croàcia

Correspon a una de les últimes emissions de La Veu de Croàcia, concretament la del dia 27 de desembre de 2012, pocs dies abans del tancament. L'informe de recepció va ser enviat a lavozdecroacia@hrt.hr i les

targetes han tardat 50 dies a arribar. En aquesta ocasió, se'ls rebia molt bé pels 7375 khz, a pesar dels 1510 kms, aproximadament entre Zagreb i València. La Veu de Croàcia sempre ha respost els meus informes de recepció. En l'últim, m'acomiadava de l'estació i els desitjava èxits en Internet per a captar nous oients, entre els quals jo no em trobaré, és clar. Durant els anys que he seguit l'emissora he arribat a conéixer més sobre aquest país que en tota la meua vida. L'ona curta ha actuat com a altaveu per a conéixer per tot el món la realitat d'aquest petit país dels Balcans. Ara, per la miopia política dels seus responsables es queden, com en tants altres casos, sense projecció en el món i sense oients per la ràdio. Em resta comprovar si emeten en castellà pels 1134 khz de l'ona mitjana. Gràcies als treballadors de La Veu de Croàcia pel treball tan ben fet. Ells, segurament, no tenen a res a veure amb el tancament. Fins sempre.

Targeta QSL de NHK World, Ràdio Japó

La secció francesa de NHK World, Ràdio Japó m'envia aquesta bella postal corresponent a la prefectura de Yamanashi. L'esplèndida foto, com sempre en Ràdio Japó, es titula "El nostre arbre favorit". L'he rebuda només 7 dies després d'enviar l'informe de recepció a través de la pàgina web de l'emissora, secció nous écrire.

El bloc de Pere Justo rep moltes visites des del Japó, concretament a dia de hui 390, cosa que demostra el gran interés d'aquest país per la radioafició i la radioescolta. Gràcies als japonesos per l'interés demostrat. Afectuosament, els dediquem aquesta targeta QSL de l'emissora del seu país. El web de l'emissora és https://www.nhk.or.jp/nhkworld/french/contact/index.html

Targeta electrònica de HCJB La Veu dels Andes (Equador)

 Pere Justo està esperant una targeta QSL de la secció en alemany d'HCJB La Veu dels Andes. La sra. Iris Rauscher em comunica que enguany celebren els 60 anys d'emissions de programes en alemany, des de Quito, a l'Equador i m'envia la foto que he reproduït, i que deu correspondre a algun dels primers equips de treball dels anys 50 del segle passat. Gràcies i quede a l'espera de la targeta QSL en paper.

Targeta QSL de Ràdio Adventista Mundial, Estats Units

Pere Justo ha rebut aquesta targeta QSL de la Ràdio Adventista Mundial, en 11 dies només, després d'haver enviat un informe de recepció per correu-e a

wavescan@awr.org i a adrian.m.peterson@gmail.com. Corresponia a una emissió en àrab, amb un SIMPO fantàstic de 55545, captada a Serra, València (Espanya), a uns 1761 kms. de distància de Nauen (Alemanya), localització del transmissor.

Crida l'atenció el sobre tan vistós on venia la targeta QSL, ple de segells nord-americans. He rebut la carta just el mateix dia en què he escoltat un podcast d'Actualidad DX on els dos locutors comentaven un cas similar: la locutora de Radio Beirut, dita Amparo (no recorde el cognom) feia el mateix, és a dir obsequiava els seus oients amb la targeta QSL però també amb uns sobres plens de segells del Líban, pràcticament sense espai, asseguren els locutors, per a col·locar les dades d'identificació de l'oient. Hi hagué una època en què Ràdio Beirut emetia en castellà! Gràcies a Ràdio Adventista Mundial i al sr. Peterson. Fins una altra ocasió.

Targeta de La Veu de la República Islàmica d'Iran

Espectacular postal de La Veu de la República Islàmica d'Iran, que arriba una miqueta tard, perquè em felicita el Nadal. Tot i això, els bons desitjos sempre són benvinguts en qualsevol moment de l'any. Gràcies. La postal representa el santuari de Shah Cheragh, a la ciutat de Shiraz, localitzada al sud-oest d'Iran i que fou capital de Pèrsia entre 1750 i 1794.

Targeta de Ràdio Taiwan Internacional

Una altra de les emissores que obsequia contínuament els seus oients és Ràdio Taiwan Internacional. Han enviat a Pere Justo, com tots els anys, un xicotet calendari de taula amb fotografies de l'illa. Els ho vaig agrair amb un correu-e i ara m'envien aquesta simpàtica targeta que reproduïsc. Gràcies.

Targeta de Deutsche Welle (Alemanya)

Pere Justo ha rebut una targeta QSL de l'emissora alemanya corresponent a un últim informe de recepció d'una emissió en francés captada a Altea, Alacant (Espanya), via Wooferton (Regne Unit), a uns 1.540 kms, del lloc de la recepció. Ha tardat 15 dies només a arribar-me després d'enviar un informe de recepció a french@dw.de. No reproduïsc la targeta QSL perquè és la mateixa que la que està en el meu bloc, en l'entrada de 14 de novembre de 2012. En el paquet venien moltes coses més, com ara la simpàtica targeta de més amunt, els horaris de l'emissora, una camiseta blanca amb el logotip de DW i fins tot una magnífica llibreta, tamany foli!!, que utilitzaré per als meus informes de recepció. Moltes gràcies a Deutsche Welle per cuidar els seus oients d'aquesta manera tan espectacular.

Ja eixit un nou número del Butlletí del Club S500!

Els editors del butlletí-revista, amb seu a València (Espanya) ens fan arribar aquest correu:

Ja tens a la teua disposició el número 24 del butlletí-revista Club S500. 60 pàgines plenes d'informació diexista enviada per més de 25 col·laboradors de tot el món. Tot això il·lustrat amb més de 200 imatges. Articles, ressenyes, seccions, notícies, programació, records, experiències. I un llarg etcètera que intentarem resumir en unes línies.

Intenta sintonitzar Ràdio el Caire, Ràdio Tailàndia, Ràdio Exterior d'Espanya en DRM entre altres emissores, coneix un poc més la KBS de Corea del Sud en el seu 50 aniversari, acomiada Ràdio Sta. Helena i inclús repassa els últims dies de La Veu de Croàcia o l'última setmana de CVC La Veu (de Xile) en l'ona curta. Coneix les targetes QSL de Ràdio Praga per al 2013, què li va ocórrer a Kol Israel en el seu pas de l'ona curta a Internet. Com va ser l'aprovació dels termes "diexisme" i "diexista" en el diccionari de Valencià.

A tot açò podem afegir un resum de les notícies més interessants que hem trobat en diferents diaris i que fan referència, per descomptat, a la nostra afició. A este respecte hem d'assenyalar una reproducció, remesa per Salvador Lavín Carral, un tant especial ja que fa referència a l'ampliació de la programació de Ràdio Nova York, en l'any 1965!!

A més hem creat "les cites de la ràdio" i el "llistat d'emissores que hem perdut". Tenim les escoltes de Javier Company, Álvaro López Osuna i Javier Robledillo.

D'interés les reflexions d'Ernesto Paulero, des d'Argentina, i la seua ascendència diexista, WADO emissora de Nova York, estació de senyals horàries i volmet, diexisme de radioaficionats. Sense oblidar un altre genial llibre comentat per Joan Coba "La mandolina del capità Corelli".

Com és costum no deixem de costat els apartats habituals de "Tauler d'Anuncis", "Radionotícies", "Sabies que.?", "Última hora".

Com podeu apreciar una quantitat immensa d'informació. Però açò només és el principi perquè no tindríem espai suficient per a enumerar el contingut d'este últim número.

Esperem que el butlletí S500 que posem en les teues mans esta vegada siga del teu

grat i disfrutes d'esta "febra" tant com nosaltres.

La nova edició pot descarregar-se des de la pàgina web www.clubs500.es, i vos recorde que és gratuïta i en format PDF. Té un pes d'11,5 Mbytes aproximadament.

P.D.: Se m'oblidava, per a commemorar el pròxim número 25 (tot un rècord), hem organitzat un sorteig entre tots els lectors que es posen en contacte amb nosaltres. El premi: tots els components necessaris per a construir una ràdio "de galena" junt amb el manual per al seu correcte muntatge.

P.D.2: En breu eixirà a l'aire el primer suplement del S500!!

Una salutació diexista per a tots.

Emilio Sahuquillo. Julio Martinez. Editors. València (Espanya)"

　

Val la pena dedicar unes hores a llegir en Internet o en paper aquesta publicació. Sense dubte, per a Pere Justo, la millor publicació gratuïta que existeix sobre la nostra afició, el diexisme. Poden descarregar-la o consultar-la en http://www.upv.es/~csahuqui/julio/s500/24fe2013.pdf

　

　

QSL-e de la Corporació de Radiodifusió de Sri Lanka

Sri Lanca Broadcasting Corporation m'envia aquesta targeta QSL electrònica que verifica un informe de recepció del mes d'octubre. Ha tardat 94 dies a arribar després d'enviar el preceptiu informe al correu victor.goonetilleke@gmail.com. Correspon a una emissió en llengua singalesa, parlada a Sri Lanka, on té l'estatus de llengua oficial i on hi ha un 70 % de la població que la parla. A més també hi ha un nombre molt gran d'emigrants que parlen el singalés a nuclis del Pròxim Orient, Austràlia i alguns països d'Europa i l'Amèrica del Nord, als quals hem de pensar que van dirigides aquestes emissions. La recepció va ser a València, bastant bona, si tenim en compte els 8700 kms, aproximadament que separen la meua ciutat de Trincomalee, en la costa est de l’illa de Sri Lanka.

A més de “la bonica illa de Sri Lanka” i la seua bandera, la targeta QSL inclou bells indrets de l’illa.

Carta de verificació de Channel Africa (Sud-àfrica)

Després de diversos intents que em verificaren informes de recepció, pareix que he donat amb el correu-e i la persona adequada perquè 123 dies després d'enviar l'últim informe, Pere Justo ha rebut aquesta carta de verificació de Channel Africa, captada a Altea, Alacant (España), a 7822 kms. de Meyerton (Sud-àfrica), lloc des del qual emet l'estació. Corresponia a una emissió d'aquest estiu, en francés, que vaig trobar molt interessant sobre els esclaus africans, el seu tràfic i un memorial que es volia fer "per a preservar la memòria d'allò que ocorregué". Channel Africa emetia en els 15235 khz i fou captada amb SIMPO de 33323, a pesar de la gran distància. L'informe el vaig enviar a hoosens@sentech.co.za. Gràcies al sr. Sikander Hoosen.

Targeta QSL de La Veu de Turquia

Nova targeta QSL de La Veu de Turquia, rebuda en 21 dies, després d'enviar un informe de recepció a espanol@trt.net.tr. Representa una bonica posta de sol a Istanbul, la ciutat més gran de Turquia, i sens dubte la més important culturalment i econòmicament. Situada vora l'estret del Bòsfor, i a la confluència entre Europa i Àsia, és el principal port del país. La targeta QSL venia acompanyada del posagots que es veu ací, que representa alguna de les ruïnes de la ciutat de Bergama, a uns 100 km al nord de la capital de la República de Turquía. La riquesa de les seues antigues ruïnes continua atraient gran interés turístic.

Targeta QSL de WWCR, Estats Units

Un dia d'aquest mes de gener, vaig tindre l'ocasió de sintonitzar una emissora religiosa nord-americana que l'Eibi qualifica com Dr. Gene Scott. Investigant en la seua pàgina web, sembla que utilitzen les instal·lacions de WWCR, que és qui finalment em verifica l'informe enviat de l'emissora d'aquest senyor, captada en els 13845 khz i a uns 7365 kms. d'Altea, Alacant (Espanya), lloc de la recepció. Segons pareix, aquest pastor evangelista va morir en 2005 però és la seua dona Melissa Scott qui continua la seua tasca evangelitzadora. De fet, la meua captació corresponia a un llarg discurs d'una veu femenina. Si volen més informació sobre aquest curiós pastor (a ell no li agradava gens que li digueren telepredicador) poden consultar l'entrada corresponent de la Viquipèdia en anglés, en http://en.wikipedia.org/wiki/Gene_Scott. La targeta QSL, rebuda per correu postal, ha tardat a arribar des dels EUA només sis dies, la qual cosa demostra una evidència: que el servei de correus nord-americà funciona millor que l'espanyol.

Carta QSL de Ràdio Bata, Guinea Equatorial

Hi ha dues emissores que Pere Justo només ha pogut sintonitzar en una ocasió. L'una és Ràdio Educació, de Mèxic, de qui espere ansiosament la targeta de verificació. L'altra és Ràdio Bata, una de les emissores de la Ràdio Nacional de Guinea Equatorial, que vaig poder sintonitzar per primera i única vegada en el mes d'abril de 2012, i de la qual ara rep aquesta carta de verificació, 269 dies després. Recorde que la sintonització es va produir una nit després d'un xicotet ruixat, que diuen que neteja l'atmosfera i afavoreix la propagació. Fóra com fóra, la qüestió és que vaig poder captar Ràdio Bata, a uns 4335 kms, aproximadament, durant una bona estona, cosa que em va permetre fer el preceptiu informe de recepció. En fi, és una gran satisfacció rebre una carta com aquesta. Ara que l'ona  curta ens proporciona tantes desil·lusions, aquesta carta de verificació ens anima a seguir gaudint de la nostra afició. Moltes gràcies al Sr. Julián Esono. Potser en alguna altra ocasió tornem a estar en contacte, si l'ona curta i la propagació ens ho permeten.

Targeta QSL-e de Ràdio Rossii, Rússia

Es tracta d'una bonica targeta QSL-e, corresponent a la temporada d'hivern de Ràdio Rossii, rebuda en 10 dies després d'enviar un informe de recepció en anglés a rc-3-buch@mail.ru. L'informe corresponia a una emissió en rus captada en els 12075 khz. El correu-e venia firmat pel Sr. Andrey Shaydurov des del Taldom TX center, Regió de Moscou, Rússia, a uns 3350 kms., aproximadament de València (Espanya), lloc de la recepció. Gràcies.

Targeta QSL-e de Trans World Radio, Estats Units

Es tracta d'una QSL electrònica de l'emissora nord-americana Ràdio Transmundial, emetent en anglés des de Moosbrunn, a Àustria, a uns 1650 kms. de València (Espanya), lloc de la recepció. Ha estat aconseguida després d'enviar un informe de recepció per correu-e a info@twr.in i a twre@twr.org. He rebut la resposta en 25 dies, en un correu-e que contesta el Sr. Kalman Dobos (kdobos@twr.org).

Trans World Radio és una emissora religiosa catòlica el propòsit de la qual és ajudar l'església a complir el mandat de Jesucrist de fer deixebles en tots els pobles i  proclamar l'evangeli de la salvació a tantes persones com siga possible. També pretenen instruir els creients en la doctrina bíblica i vida de Crist. Tota aquesta informació està extreta de la seua pàgina web (http://www.transmundial.org/) on, a més, s'assegura que emeten en 230 idiomes i dialectes arribant a 160 països.

Nadala electrònica de Ràdio Taiwan Internacional

Molt bonica també la postal de Nadal de Ràdio Taiwan Internacional, rebuda enguany electrònicament. Gràcies pel detall i bon any també per a vostés.

Nadala de La Veu de Vietnam

Esplèndida postal de Nadal de la Veu de Vietnam, rebuda per correu postal i espectacular com sempre. Bon any també per als amics vietnamites i que continuen cuidant així els seus oients durant molt de temps. Gràcies.

Nadala electrònica de Ràdio Romania Internacional

A més d'escoltar les emissions en castellà de Ràdio Romania Internacional, Pere Justo els sintonitza també en francés i estic subscrit a un butlletí electrònic que envien amb els temes que tractaran en les seues emissions durant cada dia de la setmana i que és molt interessant. El departament de francés de l'emissora m'ha felicitat el Nadal amb aquesta bonica nadala electrònica. Gràcies.