La Veu de Turquia m'envia aquesta bonica targeta QSL, que verifica un informe de recepció del mes d'agost. Ha tardat 35 dies a arribar després d'enviar-lo per correu-e a l'adreça que figura en la targeta. Representa una escena del teatre d'ombres, tradicional de Turquia. Segons llig en la Viquipèdia, el nom prové d'un dels dos personatges principals, Karagöz i Hacivat. L'argument de les obres sol consistir a contrastar tots dos personatges: Karagöz representa un home illetrat, senzill, proper al públic, mentre que Hacivat pertany a una classe social més culta, s'expressa en turc otomà i fa servir figures literàries i termes poètics. Hui dia ha esdevingut una mena de teatret per a xiquets. Moltes gràcies a La Veu de Turquía.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada