dimecres, 29 de febrer del 2012

Targeta QSL de Ràdio Xipre




Targeta QSL de Radio Cyprus, arribada després d'enviar un informe de recepció en anglés de les seues emissions en llengua grega a rik@cybc.com.cy. Va tardar només set dies a arribar. La recepció era quasi perfecta aquell 18 de febrer. Només haguera calgut saber grec per a gaudir realment de l'emissió. El meu informe anava acompanyat d'un àudio. Encara que la targeta no ho diu, hem de pensar que la foto mostra les instal·lacions de l'emissora a Nicòsia.
Cyprus Broadcasting Corporation o CyBC (Corporació xipriota de radiodifusió) és el  servei de radiodifusió pública de ràdio i televisió a Xipre. El servei de ràdio va començar al 1953 i el de televisió al 1957. Emet també en turc, armeni i anglés.

Targeta QSL de La Veu de Corea, Corea del Nord




Es tracta de la targeta QSL de La Veu de Corea, arribada després d'un informe de recepció enviat per carta a la següent direcció: The Radio-Television Broadcasting, Committee of the DPRK, Pyongyang, North Korea. Com es veu, no constava el nom del carrer, però sembla que les cartes arriben igual. La targeta és del servici en francés però la recepció de Pere Justo va ser en castellà en els 15245 khz i en els 13760 khz. Va tardar 109 dies a arribar i anava acompanyada d'un fullet informatiu sobre venda de segells de la Corporació de Segells de Corea, en commemoració de l'aniversari del gran líder Camarada Kim Jong II, festa nacional en el país. Com se sap, Kim Jong II va morir recentment, el 17 de desembre de 2011, concretament. Pel que sembla es poden fer comandes dels segells commemoratius del dia del seu aniversari, cosa per a la qual en el document consta el preu en euros. Amb la targeta QSL venia també un exemplar del periòdic The Times Pyongyang, setmanari propietat de l'estat, publicat en anglés, a la capital nord-coreana, Pyongyang. En la portada d'aquest número es veu al nou líder Kim Jon-Un en una visita per a inspeccionar una divisió de tancs durant el dia d'Any Nou i assistir a un concert.
La targeta QSL mostra l'Arc del Triomf de Pyonyang, que va ser construït per a commemorar la resistència del poble coreà enfront de l'Imperi del Japó des de 1925 fins a la independència de Corea en 1945, després de la Segona Guerra Mundial. L'Arc va ser construït en 1982 en la Plaça del Triomf per a honrar i glorificar el president Kim Il-Sung pel seu paper en la resistència contra el domini japonés. Va ser inaugurat amb motiu del seu 70é aniversari. Com a dada curiosa, es pot dir que cada un dels seus 25.500 blocs de granit blanc amb què està revestit representen un dia de la vida del líder fins a eixe moment. És l'arc de triomf més alt del món, amb una altura de 70 metres, més alt que el de París.

dimarts, 28 de febrer del 2012

Targeta de NHK World, Japó




Es tracta, d'una preciosa targeta postal de la secció portuguesa de NHK World, Japó, rebuda per carta, en companyia d'una targeta de verificació que no reproduïsc ara perquè és la mateixa que figura en l'entrada de 22 de febrer, corresponent al servei en espanyol. Aquesta és certament espectacular i es titula "Flors de cirerer en la foscor", foto realitzada en la prefectura de Saitama, a poqueta nit. Realment, no he vist en el món de l'ona curta postals tan espectaculars ni tan acurades com les que envia NHK World als seus oients. Intenten aconseguir-ne enviant informes de recepció de les seues emissions! Enhorabona al fotògraf i als que les gaudeixen.

Targeta QSL de Family Radio, Estats Units





Pere Justo ha rebut aquesta peculiar targeta QSL, després d'enviar un informe de recepció a espanol@familyradio.org. Va tardar 28 dies a arribar i correspon a recepcions de les emissions en castellà de l'emissora, que per cert, segons em confirmen ells mateixos ha deixat d'emetre en castellà per a Europa. Si volem escoltar-los en aquesta llengua, ens hem de conformar amb la recepció de les emissions per a Amèrica, de certa qualitat, almenys el dia 28 de gener en què vaig sintonitzar-los. La targeta QSL venia acompanyada d'uns quants calendaris de butxaca, com el de la foto i de diversa informació sobre els horaris i les llengües de les emissions. Destaca també el sobre, amb un rivet roig i blau, prou cridaner.

Family Radio és una emissora religiosa nord-americana que emet desde Califòrnia. El seu propietari, és Harold Camping, un ancià que es va fer famós fa uns quants mesos per pronosticar la fi del món per al 21 de maig de 2011, després d’una lectura detalladíssima de la Bíblia. Segur que seguiren el cas perquè va tindre molta repercussió en els mitjans de comunicació. Són excel·lents verificadors d'informes de recepció i això sempre és d'agrair, malgrat tot.

Targeta QSL de La Veu de Turquia



La Veu de Turquia celebra el seu 75é aniversari amb aquesta targeta QSL, que m'ha arribat després d'enviar un informe de recepció per correu-e a espanol@trt.net.tr. Va tardar 15 dies només i m'ha arribat, tota sola, en un sobre obert. És estrany perquè l'emissora sempre les acompanya d'informació diversa i d'alguns adhesius. Respecte a la commemoració del 75é aniversari, trobaran informació molt interessant en http://www.trt.net.tr/medya2/dosya/2012/01/17/e568c6ee-9938-4e54-9ed6-8cb40dfbf917.pdf, amb fotos antigues i comentaris que posen en relleu la importància d'aquestes emissions per a l'exterior, entre altres idiomes en llengua turca, per a la diàspora d'aquest país.

Targetes QSL de Ràdio Damasc, Síria








Es tracta de dues targetes QSL de Ràdio Damasc, en la República Àrab de Síria, rebudes després de sengles informes de recepció enviats a radiodamasco@yahoo.com. Han tardat a arribar molt de temps respecte al que era habitual en aquesta emissora, concretament 372 i 191 dies, respectivament. La primera dada està molt prop del rècord absolut de Pere Justo a rebre una targeta QSL, ostentat per Canal Internacional de Ràdio Nacional de Veneçuela, que va tardar 375 dies a arribar. Sense dubte, la delicada situació per què travessa Síria deu haver influït en la tardança en la verificació. La targeta venia acompanyada d'un banderí, de diversos adhesius i d'una carta manuscrita de la Sra. Amelia Puga en què es disculpava per la tardança.
La primera targeta QSL presenta una foto del Crac dels Cavallers, a Homs. És un castell que data de l'època de les croades i que està situat a l'oest de Síria, dins del territori que havia format part dels estats croats. Thomas Edward Lawrence el va redescobrir el 1909, el dia del seu 21é aniversari i el va qualificar com el castell més bonic del món.
La segona targeta mostra les ruïnes de l'església de Sant Simeó, a Alep. La història d'aquesta basílica és curiosa: qui després seria sant Simeó va nàixer en l'any 386 d. C. Molt jove es va convertir en ermità, però no va triar una cova per a viure com tot el món, sinó un pilar, uns altres dieun que era un mur. Va passar en la columna trenta-set anys, al ras i sense abric contra el sol, la pluja o el vent. És clar que, davant d'aquesta extravagància no va trobar la vida contemplativa que buscava, de manera que va atraure moltíssima gent. Després de mort, la zona s'omplí de basíliques, amb el pilar en el mig i les ruïnes d'aquestes basíliques són les que es poden visitar hui.
 
 
 
 
 
 

dilluns, 27 de febrer del 2012

QSL de Ràdio Miami Internacional, Estats Units







Es tracta de la QSL que Ràdio Miami Internacional oferia als oients de Ràdio República que informaren de la recepció d’unes emissions en prova especial des de Costa Rica. Realment es va tractar d’un informe d’una no recepció, però Pere Justo es va molestar a enviar al Sr. Jeff White de WRMI, un informe complet on comunicava que entre les 2045 i les 2055 (UTC) pels 5954 khz es rebien, a València (Espanya) les emissions de CRI en anglés des d’Albània, que emet en els 5960 khz i que entre les 2350 i les 2400 no hi havia cap senyal en els 5954. La tarjeta QSL que em verificava aquesta no recepció va tardar 37 dies a arribar, després d’enviar l’informe a info@wrmi.net. Representa una plantació de bananes a la província de Limón, a Costa Rica.
Sí que és de veres que en altres ocasions, Pere Justo ha pogut sintonitzar Ràdio República en els 9490 khz i 9810 khz. Fins i tot he enviat els informes de recepció per carta amb felicitació nadalenca inclosa i ningú m’ha contestat. Vaja la targeta QSL de Ràdio Miami Internacional corresponent a l’informe d’una no recepció per les que Pere Justo mereixia de Ràdio República i que mai m’arribaren. Gràcies, doncs, al Sr. Jeff White.

dijous, 23 de febrer del 2012

Targeta QSL de Ràdio Vaticana




Com que els informes de recepció per correu-e no tenien èxit, vaig optar en aquesta ocasió per una carta, dirigida al Programa Español e Hispanoamericano, Radio Vaticano, Piazza Pia 3. 00120 Ciudad del Vaticano i vaig rebre aquesta targeta QSL de Ràdio Vaticana (o Ràdio Vaticà, com també se la coneix). La targeta va tardar 27 dies a arribar i, com es pot comprovar, no figura cap dada de la verificació, llevat de l'encuny de l'emissora. Vaig informar sobre les quatre freqüències en què emet a eixes hores de la nit (1611 i 3975 khz., sense senyal, i 6075 i 7250 khz. amb recepció més o menys acceptable aquella nit del 8 de gener).
La targeta QSL venia acompanyada d'uns quants adhesius, com el de la imatge i d'un extens llibret amb informació tècnica molt detallada de l'emissora, des dels llocs des d'on emet fins a les característiques tècniques dels emissors, equip de locutors, ideari, diferents llengües emprades, etc. Ràdio Vaticana, per cert, és una de les poques emissores que emet en esperanto (junt a Ràdio Internacional de Xina i Ràdio Havana de Cuba, que jo sàpia). Un llibret molt complet que serveix per a conéixer la llarga trajectòria de l' "emissora del Papa", com ells diuen.
En la QSL es veu Benet XVI en l'avió, durant el vol cap a Xipre, en juny de 2010, acompanyat del Secretari d'Estat, el cardenal Tarcisio Bertone i del Pare Federico Lombardi, director de l'Oficina de Premsa de la Santa Seu.

dimecres, 22 de febrer del 2012

Targeta QSL de HCJB Global, Brasil




Targeta QSL de HCJB Global, corresponent a un informe de recepció del mes de gener d’una emissió en llengua kulina, redactat en castellà i enviat a hcjb@hcjb.com.br. La tarjeta QSL va tardar 12 dies a arribar i contenia també l’almanac de sobretaula que mostra una ràdio de disseny clàssic, sintonitzada en la freqüència d’11920 khz, en la banda de 25m. En la targeta QSL veiem un grup d’oients quítxues a una remota província andina que participen en un curs d'electrònica bàsica patrocinat pel personal d’HCJB i que aprenen a operar i mantenir la seua nova bomba d'aigua.

Com he dit, l’informe corresponia a una curiosa sintonització en llengua kulina, pertanyent a un breu programa que HCJB manté per als parlants d’aquesta llengua precolombina. Fou molt curiós escoltar la famosa nadala “Nit de pau” en una llengua desconeguda per mi (un 20 de gener per cert). Vaig comprovar després que es tractava d’aquesta llengua, consultant l’Eibi. L’emissió incloïa també algún discurs, supose que de carácter religiós i altres càntics també en aquesta llengua.



Fetes les oportunes investigacions, Pere Justo descobreix que la llengua kulina es localitza a determinats territoris del Brasil, i al sud-est del Perú. La comunitat té molt poc contacte amb parlants d'espanyol o portugués, tot i que un deu per cent parlen aquestes llengües. Els comerciants brasilers els visiten de vegades. En la zona del Brasil, hi ha dues escoles bilingües amb tres mestres. Tots els xiquets adquireixen la llengua que, no obstant això, està amenaçada a causa de l’escàs nombre de membres de la comunitat (uns 2900).
En les localitats més remotes de les selves, els kulina encara parlen la seua llengua com a primera llengua, però el portugués o el castellà són la llengua dominant en les localitats més properes a les ciutats. És clar que el kulina està seriosament amenaçat.

En fi, tota una troballa antropològica. I molt curiós també que una emisora de ràdio mantinga una emissió en ona curta (encara que d’un quart d’hora de duració) per a una comunitat d’oients potencials formada només per 2900 persones. Impressionant!

Targeta QSL de NHK World, Japó




Després d'uns quants anys intentant-ho, Pere Justo va poder, per fi, sintonitzar les emissions de Ràdio Japó en castellà, des de Serra, València, a Espanya. El fastuós esdeveniment es produí en el matí del dia 1 de gener de 2012, cap a les 1010 h (UTC). No va haver cap testimoni de la fita, però és igual. Realitzat el preceptiu informe de recepció, Ràdio Japó m'obsequia amb aquesta espectacular QSL, que representa "Una alba de fantasia", a la prefectura de Yamanashi.

Probablement es tracte del volcà Fuji, de 3776 m, encara que estaria bé que algun lector japonés del bloc (que n'hi ha uns quants) ens ho confirmara. Llig en la Vikipèdia que durant els mesos de juliol i agost són molts els que escalen la muntanya per la nit per apreciar l'eixida del sol al sendemà. Deu valdre la pena, sense dubte.

La targeta QSL va tardar 33 dies a arribar i venia acompanyada de diferent informació sobre el departament d'espanyol de l'emissora, a més de l'adhesiu que he reproduït. L'informe de recepció va ser enviat a través de la seua pàgina web
https://www.nhk.or.jp/nhkworld/spanish/contact/index.html (secció Comuníquese con nosotros).

dimarts, 21 de febrer del 2012

Targeta QSL de La Veu de Vietnam



Targeta QSL de La Veu de Vietnam, que tardà 52 dies a arribar, després d'un informe de recepció en castellà enviat a vovmundo@gmail.com. Com sempre, destaca l'elegant caligrafia de la persona encarregada d'omplir la targeta i el sobre, prou cridaner també. En aquesta ocasió, La Veu de Vietnam, sempre atenta amb els seus oients, em va fer arribar també l'adhesiu que es reprodueix. Gràcies.


Targeta QSL de Ràdio Polònia



Atractiva targeta QSL de Ràdio Polònia, rebuda després d'enviar un informe de recepció en anglés de les seues emissions en polonés. Va tardar 25 dies a arribar i el mitjà elegit per a l'informe va ser en aquesta ocasió el correu-e, concretament va ser enviat a radio.polonia@polskieradio.
La targeta mostra una fotografia d'una plaça de la ciutat de Cieszyn, ciutat situada al sud de Polònia, d'uns 37.300 habitants aproximadament. La ciutat està a la vora del riu Olza (un afluent de l'Oder) que a més serveix de línia de separació amb la immediata ciutat txeca de Ceský Tešín.
A causa dels greus i nombrosos incendis que històricament ha patit, Cieszyn ha sigut reconstruïda diverses vegades, de manera que el nucli antic de la ciutat de vegades és anomenat "la Petita Viena".

Targeta QSL de CHU Canadà






Correspon a un informe de recepció en francés del dia de Cap d'Any de 2011, que incloïa també un àudio i va ser enviat per correu-e a radio.chu@nrc-cnrc.gc.ca. La targeta QSL va tardar 31 dies a arribar.
CHU és l'emissora horària del Canadà. Difon contínuament senyals horaris. És administrada pel National Council Research, fundat en 1916, i dóna a conéixer l'hora oficial per a tot el país. CHU transmet en tres freqüències, en 3330 kHz, 7850 kHz i 14670 kHz. La sintonització de Pere Justo corresponia als 7850 khz, que emetia amb 10 kw i és la més potent de les tres. La pàgina web de l'organisme és http://www.nrc-cnrc.gc.ca/fra/index.html, on es pot trobar abundant informació sobre l'emissora de senyals horaris i sobre tots els altres organismes que depenen del National Council Research. Si vosté vol saber més sobre les curioses emissions de senyals horaris que ens sorprenen de tant en tant en els nostres recorreguts pel dial, pot consultar aquest mateix bloc, en http://elblocdeperejusto.blogspot.com/2011_09_01_archive.html.
Segell postal commemoratiu de
Sandford Fleming, l'"inventor del temps"
En la tarjeta QSL de CHU Canadà trobem Sandford Fleming, durant una xarrada a Toronto, en 1879, desenvolupant davant del públic la seua idea sobre els fusos horaris, és a dir cadascuna de les vint-i-quatre línies convencionals en què ha estat dividida la Terra per a la unificació de l'hora internacional. A aquest enginyer canadenc, també inventor prolífic en altres camps de la ciència, li devem la creació del concepte d'Horari Universal (Temps Universal Coordinat) i del sistema horari de 24 hores corresponent als 24 fusos horaris. Es conta l'anècdota que en 1876, després de perdre un tren a Irlanda perquè l'horari imprés deia PM en comptes d'AM, Sandford Fleming es va posar a reflexionar sobre el temps i la seua definició. En aquell moment, inclús cada poble establia la seua hora local sobre la base de l'hora solar. I després de calfar-se molt el cap va proposar un horari universal de 24 hores que no estiguera lligat a cap meridià en particular. Fleming va suggerir llavors que els fusos horaris podrien ser usats localment, però sempre subordinats a un horari únic per a tot el món. I així va nàixer el concepte de temps universal coordinat, tan habitual i tan necessari en els nostres informes de recepció. La veritat és que l'elecció d'aquest personatge per a la verificació per part de CHU dels informes de recepció és tot un encert.
 

 
 
 
 




Targeta QSL de Ràdio Adventista Mundial, Estats Units





Targeta QSL d'Adventist World Radio, la Ràdio Adventista Mundial, rebuda després d'un informe de recepció del mes d'octubre, en francés, corresponent a una emissió en aquesta llengua. Va ser enviat a adrian@awr.org, correu-e del Sr. Adrian Peterson, editor i firmant de la targeta. Va tardar 98 dies a arribar i contenia diferents fullets de caràcter religiós, a més de la targeta de l'aranja que es reprodueix i un petit almanac de butxaca.
AWR, també coneguda com La Veu de l'Esperança és la branca oficial missionera radial de l'Església Adventista del Seté Dia. Porta l'evangeli de Crist, assegura la seua pàgina web (http://www.awr.org/es/about_awr/about), a persones que difícilment podrien arribar-hi, a causa de les restriccions governamentals sobre religió, barreres culturals que impedeixen una lliure expressió del cristianisme o barreres geogràfiques.
Molt destacables tambés els segells de la carta, per als amics de la filatèlia o simplement dels segells cridaners.






dilluns, 20 de febrer del 2012

Targeta QSL de Radio Free Asia, Estats Units







Aquest any celebrem l'Any del Drac, l'any 4710 segons el calendari lunar xinés. En Xina, els dragons s'associen amb la força, amb la salut, amb l'harmonia i amb la bona sort. Dins de la cultura xinesa, més bebés naixen l'any del Dragó que en qualsevol altre. És considerat, igual que la serp, un animal de bona sort. Asseguren que les persones nascudes davall aquest signe són considerades com a nobles, sàvies i creatives, inclús molt sociables amb tots i tolerants.
Ràdio Free Asia commemora l'esdeveniment amb aquesta targeta QSL, corresponent en el meu cas a un informe de recepció del mes de gener de les seues emissions en llengua tibetana. L'informe fou enviat per correu-e a qsl@rfa.org i la targeta va tardar només 7 dies a arribar. Per contra, no em verifiquen la freqüència de 17750 khz, que asseguren que no correspon a les seues emissions en tibetà, a pesar de la informació que va proporcionar el senyor A J Janitschek, al principi de la temporada d'hivern. Diuen que l'àudio enviat per mi devia correspondre a una emissió de La Veu d'Amèrica o de Deutsche Welle. Que ho sàpien...

Sintonització de Radio Martí (EUA)

DADES DE LA RECEPCIÓ   Emissora:   Radio Martí Llengua de l'emissió:   castellà Freqüència: 11930 kHz Data:  17. 02.2024 Lloc de l'e...

Entrades més visitades en l'últim mes